找工作
找企业
工具
资源
职缺
雇主活跃于 1 天前
SuccessGlo在地化翻譯公司徵求遠距兼職譯者（長期合作）
語言對：DE-TW, DE-HK,EN-TW，EN-HK
領域：專利，醫療，生命科學、汽車、影片字幕，游戲，機械，Marketing，IT等
類型：翻譯、MTPE、校對
要求：
1.至少有2年及以上相關領域翻譯經驗；
2.譯者需具備較強的責任感及合作精神，工作認真、負責，能及時交付專案；
3.可彈性承接案件，每日有一定工作量產出；
4.熟練使用Trados、MemoQ等CAT工具，或願意學習相關工具
5.接受400-500字免費試譯。有意者可透過此平台聯絡, 謝謝！
SuccessGlo在地化翻譯公司徵求遠距兼職譯者（長期合作）
語言對：DE-TW, DE-HK,EN-TW，EN-HK
領域：專利，醫療，生命科學、汽車、影片字幕，游戲，機械，Marketing，IT等
類型：翻譯、MTPE、校對
要求：
1.至少有2年及以上相關領域翻譯經驗；
2.譯者需具備較強的責任感及合作精神，工作認真、負責，能及時交付專案；
3.可彈性承接案件，每日有一定工作量產出；
4.熟練使用Trados、MemoQ等CAT工具，或願意學習相關工具
5.接受400-500字免費試譯。有意者可透過此平台聯絡, 謝謝！
兼職工作内容介紹：根據客戶提供的source（繁體中文/簡體中文/英文），打字錄入倉頡和注音文字，内容簡單，不涉及翻譯。需要兼職人員熟練運用倉頡和注音這2種輸入法。
兼職工作内容介紹：根據客戶提供的source（繁體中文/簡體中文/英文），打字錄入倉頡和注音文字，内容簡單，不涉及翻譯。需要兼職人員熟練運用倉頡和注音這2種輸入法。
語言對：EN-TW/CN-TW
項目領域：字幕影片，綜藝，遊戲等
要求：
1.需要有2年及以上字幕影片或者遊戲本地化行業經驗
2.台灣母語譯者
3.熟練使用字幕翻譯工具，MemoQ，Trados或者Phrase等CAT工具
語言對：EN-TW/CN-TW
項目領域：字幕影片，綜藝，遊戲等
要求：
1.需要有2年及以上字幕影片或者遊戲本地化行業經驗
2.台灣母語譯者
3.熟練使用字幕翻譯工具，MemoQ，Trados或者Phrase等CAT工具