Cake 求人検索

Job Title: Accounting Bookkeeping Lead About Us We’re an early-stage, venture-backed fintech startup building next-generation infrastructure for digital-asset trading and embedded payments. Our investors include top-tier regional and Silicon Valley VCs. As we scale, world-class financial stewardship is critical to our success—and that’s where you come in. The Opportunity You will own the entire accounting function, from day-to-day bookkeeping through audit-ready financial statements. You’ll design processes from the ground up, partner directly with founders and the Board, and become the single source of truth for everything numbers-related—mission-critical as we prepare for subsequent funding rounds and rapid revenue growth. What You’ll Do Core Area Key Responsibilities Financial Reporting Audit • Build and maintain our general ledger and chart of accounts• Prepare monthly, quarterly, and annual financial statements• Lead year-end audits; liaise with audit firms• Compile investor data rooms and prepare for VC due-diligence requests Derivative PL Treasury • Design daily PL attribution for our proprietary derivatives trading desk (futures, options, perpetual swaps)• Implement valuation and hedge-effectiveness testing for complex instruments• Reconcile exchange wallets, custodial accounts, and on-chain addresses Controls Compliance • Establish scalable bookkeeping, payables, and receivables workflows • Own tax filings (VAT/GST, withholding, corporate income) and liaise with external advisors• Draft and maintain internal finance policies, SOX-lite controls, and segregation of duties

SuccessGlo在地化翻譯公司徵求遠距兼職譯者（長期合作） 語言對：DE-TW, DE-HK,EN-TW，EN-HK 領域：專利，醫療，生命科學、汽車、影片字幕，游戲，機械，Marketing，IT等 類型：翻譯、MTPE、校對 要求： 1.至少有2年及以上相關領域翻譯經驗； 2.譯者需具備較強的責任感及合作精神，工作認真、負責，能及時交付專案； 3.可彈性承接案件，每日有一定工作量產出； 4.熟練使用Trados、MemoQ等CAT工具，或願意學習相關工具 5.接受400-500字免費試譯。有意者可透過此平台聯絡, 謝謝！